
• TFT-панель размера 7“ или 10,4“, проекционно-емкостный сенсорный экран по технологии PCT™
• со стеклом устойчивым для применения в жестких условиях
• защита от проникновения воды соответствует стандарту IP 65.
• наглядное обслуживание
• макс. 6 установок могут управляться посредством одной сенсорной панели
• простая передача программ и конфигураций, обновление прошивки через USB-порт
• свободно программируемые функции и реле, поддержка нескольких языков,
• климатизация, варка, копчение, запекание, пастеризация, различные способы регулирования
• сенсорная панель aditec (TP720, TP1020) применяется совместно со свободно
• программируемым прибором управления (SPS/PLC) MS 120 или MS 220
• Внешние размеры
TP 720 (7") (Ш x В x Г)
:
206,9 x 145,9 x 51,1 mm
TP 1020 (10,4"): (Ш x В x Г) 279,6 x 226,8 x 49,5 mm

The industrial screen TP720 / TP1020 with touch screen surface of 7“ /
10,4“, TFT-Display with projective-capacitive touch technology (PCT),
several interfaces, a housing conforming to industrial standard is designed to
be used in universal cooking and smoking chambers, as well as climatic
smoke and maturing chambers.
Up to 6 devices can be controlled via one touch panel.
Touch Panels TP720 + TP1020 are used in combination with
the freely-programmable controllers (SPS/PLC) MS120 or
MS220!
( s. corresponding data sheet)
The several interfaces enables you to transfer data between the touch
screen TP720 / TP1020 and a PC.
Programming of the controller via a PC is easier because of the aditec service
programme.
The visualization programme aditec „VisuNet“ offers the possibility of linking
the controller to a super-ordinate programme-surveillance and of logging
temperature and humidity trends, processes etc.. It thereby ensures a
comprehensive quality control of the products treated in the units in accordance
with HACCP and IFS (ISO 9000).
Use the remote maintenance system/telecontrol system aditec-control to not
only run and monitor the VisuNet programme but to also make changes to the
system, from anywhere you happen to be (Internet).
aditec Service programme – free of charge for our customers!
An easy to use, menu-guided service programme for the basic configuration,
which means freely programmable relays, treatment types, programme steps, as
well as user programmes with user-def

Контроллер для монтажа в электро-шкаф (работает вместе с сенсорной панелью ТР720/ТР1020)
для применения
• в установках для варки и копчения,
• в климатических установках для дозревания,
• в установках интенсивного охлаждения,
• в установках для размораживания,
• в морозильных установках,
• 24 транзисторных выхода для управления реле (можно расширить до 72 выходов посредством дополнительного модуля МТ16),
• 12 цифровых входа (можно расширить до 48 входов посредством дополнительного модуля MD12),
• с разными аналоговыми входами и выходами (расширяемые посредством дополнительных модулей) ,
• 48 процессов.
Габариты
В х Ш х Г 104 x 136 x 110 mm (глубина с зажимами 111,4 мм)

контроллер для монтажа в электро-шкаф (в соединении с сенсорной панелью ТР720/ТР1020)
для применения
• в установках для варки и копчения;
• в климатических установках для дозревания;
• в установках интенсивного охлаждения;
• в установках для размораживания;
• в морозильных установках.
• 18 релейных выходов ( можно расширить до 72 выходов посредством дополнительного модуля МТ16),
• 12 цифровых входов (можно расширить до 48 входов посредством дополнительного модуля MD12),
• с разными аналоговыми входами и выходами (расширяемые посредством дополнительных модулей),
• 48 процессов
Габариты
В х Ш х Г 104 x 136 x 110 mm (глубина с зажимами 111,4 мм)